All I want for Christmas…

This year, MAC came out with a very successful limited edition holiday collection – in collaboration with Mariah Carey. Maybe it’s because I’m
a glitter addict, or maybe because I’m a hopeless romantic, but this is limited edition is the BOMB!

Dieses Jahr hat MAC eine sehr erfolgreiche Limited
Edition herausgebracht – in zusammenarbeit mit Mariah Carey. Vielleicht ist es
weill ich ein Glitzer Suchtie bin, oder vielleicht weil ich eine hoffnungslose
Romantikerin bin, aber diese Limited Edition ist einfach Bombe!

In Switzerland, the products were available at www.maccosmetics.ch or in the MAC store Bellevue. I wasn’t really not sure about the release date but I checked their online shop on black Friday (25.11.16) and the products were already available. Soooo I bought myself 3 lipsticks and the highlighter. Nope, there was no discount but the shipping was for free 🙂

Für den Schweizer Markt war diese LE im Online handel verfügbar (www.maccosmetics.ch) oder im MAC Store am Bellevue. Ich bin mir gar nicht sicher wann das genaue release Datum war, ich habe aber am Black Friday mal reingeschaut und da war alles schon Online verfügbar – ein paar Tage später war es dann auch im Store. Da habe ich mir drei Lippenstifte und den Highlighter bestellt. Und nein, die Produkte waren nicht heruntergesetzt oder so, aber die Lieferung war dafür kostenlos.

Can we just admire the packaging for a moment? I can’t get enough of it. The products come all in half glittery, half golden boxes, and each box has of course Mariah’s signature on them. The lipsticks come in the bullet form we all know – BUT…in the most beautiful finish EVER! All glittery and sparkly, and if you need to know one thing about me: I love glitter and sparkle.

Können wir mal kur die Verpackung bestaunen? Ich kriege gar nicht genug davon. The Produkte kommen in halb glitzernden, halb goldenen Schachteln und jede hat Mariahs Unterschrift draufgepresst. Die Lippenstifte kommen in der klassischen MAC “bullet” Form die wir alle kenne – ABER… mit dem schönsten Finish überhaupt. Ganz in Glitzer und falls ihr eine Sache über mich wissen must, dann die dass ich Glitzer und Glanz liebe.


When you roll out the lipsticks, you’ll see that all of them have a butterfly embossed in the front. It’s so perfect that I honestly feel sorry to use them. The colors are nudes which of one is a bit darker brown and they come in Cremesheen and Frost finishes . To be honest, most of the shades would have been to bright for me so I went for the “darkest” of the nudes called MCIZZLE (cool peach tone) and I really like how natural it looks on the lips. ALL I WANT (champagne shimmer)  and I GET SO OCC (shimmering brown) are frosts which means they are metallic and the coverage isn’t full. ALL I WANT Is a gorgeous champagne lipstick and one of a kind. It can be used by itself or as a lipstick topper to give an extra dimension. I GET SO OCC is on the darker side and has also the frosty finish. It can be used as a topper for brownish lipsticks, or by itself.

Fährt man den Lippenstift aus, sieht man dass alle einen Schmetterling Prägung haben. Es sieht so perfekt aus, ich finde es fast zu schade die Lippenstifte zu benutzen. Die nude Töne kommen in den Finishes Cremesheen und Frost. Um ganz ehrlich zu sein, die meisten sind mir zu hell, also habe ich mir den “dunkelsten” von den Nudes gekauft und zwar MCIZZLE. Ich mag diesen sehr da er so natürlich auf den Lippen aussieht und nicht zu hell ist. Die anderen beiden haben beide ein Frost Finish. ALL I WANT ist ein wunderschöner Champagne Ton, sehr einzigartig. Kann allein aufgetragen werden, oder als Topper. I GET SO OCC ist ein schimmerndes Braun und kann ebenfalls alleine sowohl auch als Topper benutzt werden.

The highlighter comes also in a glittery packaging and the product itself has her face embossed. Like whaat? This is a very golden bronzer/highlighter and I actually think it will look amazing in summer on tanned skin. Which doesn’t mean you can’t use it in winter as a bronzer or blush topper.

Der Highlighter kommt natürlich auch in einer Glitzer Verpackung und das Produkt selber hat Mariah’s Gesicht ins Produkt geprägt. Dies ist ein sehr goldener Bronzer/Highlighter der sich perfekt für den Sommer eignen wird, wenn man ein bisschen gebräunt ist. Natürlich benutze ich ihn auch jetzt im Winter als Bronzer oder auch als Blush Topper.

When it comes to makeup, MAC has gotten a lot of competition in the past years and really has to step up their game in order to keep up with everyone around them. I’d say that the release of this limited edition was a very successful one since most of the things are already sold out.
Let’s see what they come up with next…

MAC hat in den letzten Jahren ganz viel Konkurrenz bekommen und muss schon ein wenig kämpfen um mithalten zu können. Ich würde sagen dass diese Kollektion sehr erfolgreich war da alles mehr oder weniger ausverkauft ist. Mal schauen was als nächstes von MAC kommt…

Follow:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *